"تام" یک نابغه مهندسی به گاوصندوق بانک اسپانیا علاقه مند است. ساختمان بانک بیش از 100 سال قدمت دارد ، هیچ نقشه ای از ساختمان در دسترس نیست و بانک یک سیستم امنیتی خاص دارد که در صورت اعلام هشدار، آب رود خانه را سرازیر می‌کند. گنجی افسانه‌ای قرار است برای 10 روز در این بانک نگهداری شود ، تام به همراه والتر تیمی تشکیل می‌دهند تا به بانک دستبرد بزنند ولی ...

یک گروهبان گارد غیرنظامی و زیردستش مأمور می‌شوند تا پرونده تحقیق درباره مرگ یک مرد جوان در جزایر قناری را بازگشایی کنند. آخرین شخصی که او را زنده دیده است، یک سرجوخه گارد غیرنظامی، به آن‌ها در روشن شدن پرونده کمک خواهد کرد.

خدمه یک هلیکوپتر امداد پزشکی هنگام کمک به نیروهای مشترک ایالات متحده و سازمان ملل تحت فرماندهی لشکر اسپانیا در افغانستان، دچار سانحه می‌شوند. ارتش اسپانیا تنها یک شب فرصت دارد تا عملیات نجات خدمه و مجروحان را سازماندهی کند، اما آنچه یک مأموریت روتین به نظر می‌رسد، با صدور دستور نجات خود هلیکوپتر، به جهنمی تمام‌عیار تبدیل می‌شود. اوضاع زمانی وخیم‌تر می‌شود که در طول شب، تجمع عظیمی از نیروهای طالبان شروع به محاصره آن‌ها می‌کنند.